ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

Почему одних святых мы величаем по их родному имени - напр., княгиня Ольга в св. крещении Елена, - а других по их второму имени, взятому впоследствии (св. Сергий, в миру Варфоломей)?

Отвечает Олег Облогин:
Уважаемый Сергей, честно говоря, у меня нет исчерпывающего ответа на ваш вопрос. Могу высказать только свое предположение.
Второе имя "имеет преимущество" при принятии монашества и при прославлении человека в достоинстве преподобного (через монашеский подвиг), а первое имя "сохраняется" обычно при крещении вчерашних язычников, особенно это характерно для русских святых.

Это просто традиция Русской Церкви, причем в календарях часто указываются оба имени.
Храни вас Господь.

« предыдущий     следующий »