ТРАНС. . . (от латинского trans - сквозь, через, за), первая часть сложных слов, означающая: 1) движение через какое-либо пространство, пересечение его (например, трансатлантический); 2) следование за чем-либо, расположение по ту сторону чего-либо (например, трансальпийский); 3) обозначение или передача через посредство чего-либо (например, транслитерация).
Новый словарь русского языка под редакцией Т.Ф.Ефремовой:
Транс. . .
Начальная часть сложных слов, вносящая значение: через пространство, названное во второй части слова трансальпийский, трансарктический, трансатлантический, транскавказский и т. п. .
Только когда я тону, убеждаюсь, что мне нужен Спаситель, а когда на берегу мне никого не надо, только видя себя тонущим в мучительстве страстей, я обращаюсь ко Христу. И Он приходит, помогает. Отсюда и начинается живая спасительная вера. Православие учит о свободе и достоинстве человека как соработника Бога в своем спасении, а не как «соляном столпе», по словам Лютера, который ничего не может. Отсюда становится понятным значение всех заповедей Евангелия, а не одной только веры в деле спасения христианина, становится очевидной истинность Православия.
Алексей Ильич Осипов
Пожертвование на храм
Наведите камеру телефона на QR-код и перейдите по ссылке
НАШ ОПРОС
Если бы Господь пришел в мир сегодня, о чем бы вы Его спросили?