ПРОЕДАТЬСЯ

Толковый словарь русского языка Д.Н.Ушакова:

ПРОЕДАТЬСЯ, проедаюсь, проедаешься, несов. 1. Несов. к проесться (разг. фам. ). || Жить где-н. зря, бесцельно, проживаться. - Скажи, зачем он проедается здесь? Что ему тут нужно? Чехов. 2. Страд. к проедать (см. проесть в 1 и 2 знач. ).

Новый словарь русского языка под редакцией Т.Ф.Ефремовой:

Проедаться
несов.
1) разг. Истрачиваться, издерживаться на еду, на жизнь.
2) разг. Находиться, пребывать где-л. без пользы, без дела, зря.
3) Страд. к глаг. : проедать.