ПОПУТАТЬСЯ

Толковый словарь русского языка Д.Н.Ушакова:

ПОПУТАТЬСЯ, попутаюсь, попутаешься, сов. (простореч. ). 1. Спутаться, замотаться. Нитки попутались. 2. Провести нек-рое время, путаясь (см. путаться во всех знач. , кроме 2, 3 и 7).

Новый словарь русского языка под редакцией Т.Ф.Ефремовой:

Попутаться
сов. разг.
1) В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
2) То же, что: спутаться.