ПЕРЕПЕРЕТЬ, перепру, перепрёшь, прош. перепёр, перепёрла; переперев, сов. (к перепирать), кого-что (простореч. ). 1. Перетащить с трудом. Перепереть бревно через забор. 2. перен. , что. Дурно, тяжело перевести с одного языка на другой (разг. шутл. ). Перепер ты (Кетчер) нам Шекспира на язык родных осин. Тургенев. 3. Перейти через что-н. , куда-н. (простореч. вульг. ).
Новый словарь русского языка под редакцией Т.Ф.Ефремовой:
Перепереть
сов. перех. и неперех. разг. -сниж.
см. перепирать.
Беспокоит совесть вашу поспешное совершение молитвословий... И правильно. Зачем врага слушаете? Это враг гонит вас... скорей, поскорей... От этаго вы и никакаго плода от молитвы не ощущаете... Но положите себе законом не спешить... Но так произносить молитвы, чтобы ни одно слово не произносилось без сознания смысла и по возможности и чувства... Наложите на себя труд сей с решительностью главнокомандующаго, чтобы отнюдь никакаго не пораждалось возражения против сего... Враг внушает, то надо и другое надо, а вы ответьте: без тебя знаю, поди прочь...
Св. Феофан Затворник
НАШ ОПРОС
Если бы Господь пришел в мир сегодня, о чем бы вы Его спросили?
